Feuillages, n. 3. Feuillages francophones. Dire et écrire le végétal dans les Pays francophones

cover végétal

 

La riflessione letteraria sul mondo vegetale attraversa la letteratura di lingua francese in modo costante: essa procede dal cuore dell'uomo al cuore delle piante in un vagabondaggio che è spesso  rêverie. Quale rapporto, anche trasversale, può essere instaurato tra una divagazione oziosa e il bisogno di meditare dell'intelligenza? Perché le foreste, la pineta, la vigna, le rose, lo stramonio, i cactus e molte altre piante suscitano nell'animale uomo una vibrante e complessa attrazione? Quando l'intelligenza dei fiori è diventata motivo preferito di scrittori tanto diversi e di epoche così lontane? I contributi riuniti in questo volume cercano di avvicinarsi a queste problematiche, concentrandosi in particolare sulla letteratura del Cinquecento, del Novecento e del Ventunesimo secolo, come era previsto dal programma dei nostri lavori.

 

Gli Autori: Marinella Termite, Teresa Charles, Juliette Ferdinand, Myriam Marrache-Gouraud, Daniele Speziari, Violaine Giacomotto-Charra, Riccardo Benedettini, Rosanna Gorris Camos, Damiano De Pieri, Fabio Libasci, Eva Feole, Vera Gajiu. 

 

 

«Du chêne à la rose»

 

Riccardo Benedettini

Gli scritti di Flora

 

«De chrysanthèmes en chrysanthèmes». Le végétal à travers les âges

 

Marinella Termite

Brins d’humain

 

Teresa Charles

Vagabondages entre botanique et littérature

 

«Dans les jardins féeriques» (XVIe-XVIIe siècles)

 

Juliette Ferdinand

De pierre et d’écorce: les architectures végétales de Bernard Palissy

 

Myriam Marrache-Gouraud

Épineux exotisme. Considérations sur une nature poignante

 

Daniele Speziari

Entre représentation et idéalisation: le végétal dans la poésie de Joachim Du Bellay

 

Violaine Giacomotto-Charra

Le monde végétal de Du Bartas, ou le jardin du cosmos

 

«Feuilles de route» (Suisse, XXe-XXIe siècles)

 

Riccardo Benedettini

Le mal dans les feuillages, ressort essentiel de la littérature suisse

 

Rosanna Gorris Camos

«Je suis un bulbe de jacinthe». Corinna Bille ou les métamorphoses du végétal

 

Damiano De Pieri

Les «feuilles» de Blaise Cendrars

 

«Chez eux ça sent le thym, le propre, la lavande et le verbe d'antan...» (Proust, Wittig, Fondane et Milovanoff)

 

Fabio Libasci

«Que sont devenues les fleurs?» Les filles-fleurs et le devenir chez Proust

 

Eva Feole

«Je suis l’opoponax». Indicible, écriture et désir dans le roman d’exorde de Monique Wittig

 

Vera Gajiu

La terrible solitude des feuilles: métaphores végétales dans l’œuvre de Benjamin Fondane et Jean Pierre Milovanoff